"سترتي سفاري. ثماني ساعات من العمل. "
في ورشة العمل في مايين، هكذا يبدأ كل M47. ثماني ساعات. ليس أقل من ذلك. أولاً، الجيوب الأربعة - كل منها معزز عند نقاط الضغط، ومثبتة بحيث لا تفسح المجال أبدًا. ثم الحزام، المليمتر المليمتر المعدل. وأخيراً الياقة المكونة من حديد لتناسب مؤخرة العنق.
لم يولد M47 في مكتب أنيق. وُلدت عندما طلب الجيش الفرنسي من كولانج سترة تصمد في الصحراء. ما قدمته ورشة العمل سوف يستمر إلى الأبد.
تراث عسكري، نظرة مدنية
باعتبارها المورد التاريخي للجيش الفرنسي، صممت كولانج ملابس لا تعرف الموسم ولا الموضة. أصبحت سترة الساعة المقدمة للبحرية الفرنسية أيقونة. لقد عبرت طائرة M47 الرمال لتصل إلى أكتاف أولئك الذين يعرفون كيفية التعرف على الملابس المصنوعة لتدوم طويلاً.
المجموعة الصحراوية
تتوفر مجموعة سفاري هذا الصيف بأربعة أشكال:
- M47 رجال — الأسطورة، في الجبردين القطني المشمع. أربعة جيوب، حزام، إرث.
- امرأة M47 — نفس المتطلبات، قطع مُكيَّف. لم تكن سترة السفاري قط لباسًا للرجال: إنها لباس للمتقدمين.
- ب27 - الأخت الصغيرة للـ M47. أخف وزنا، مصنوعة من نسيج قطني أزرق داكن.
- U51 الكتان الأبيض - الكتان في أنقى صوره. غير مصبوغ وغير معالج ويحافظ على لونه الطبيعي.
يتم تصنيع كل سترة سفاري يدويًا في ورشة عمل كولانج في مايين. الأزرار مصنوعة من قرن حقيقي، تم اختيارها لأصالتها. الدرزات ثلاثية عند الأكتاف. تتكون الرقبة من الحديد.
اكتشف المجموعة الكاملة على coulange1918.com.