"Septiembre. Die Werkstatt findet ihren Rhythmus wieder. Die Webstühle haben die ersten Stoffballen geliefert."
Im Hof der Werkstatt in der Mayenne werden die Rollen Italianischen Kaschmirs mit Vorsicht abgeladen. Estos materiales no están sujetos a peso bruto. Este es el trabajo del trabajador manual.
Die Urlauber kehren an ihre Arbeitsplätze zurück. Die Hände finden ihre Griffe an den Maschinen wieder. Der Duft neuen Stoffes erfüllt die Werkstatt. Coulange 1918 bereitet sich darauf vor, den Winter einzukleiden.
Der Herbstbeginn en Cachemira
La siguiente Temporada se presenta en la Casa de las Casas, en septiembre con el inicio de temporada:
- Bombardero Cachemira B25 — Der direkte Erbe der Fliegerjacken der RAF, neu erfunden en doppelseitigem Italianischen Kaschmir. Neun Stunden Verarbeitung für ein Kleidungsstück, das Jahrzehnte überdauern wird.
- Chaqueta Kaschmir G12 — Die, die nichts wiegt und alles ausstrahlt. Handgekämmter Italianischer Kaschmir, gerader Schnitt, drei Knöpfe.
- Bombardero C21 — Der Bomber für den Herbstbeginn. Leicht genug für den septiembre, strukturiert genug fürs Büro.
Jedes Stück wird von Hand in der Werkstatt in der Mayenne gefertigt. Los materiales que tenemos son del mismo Anspruch beschafft: Italianischer Kaschmir, schwerer Serge-Baumwollstoff, echte Hornknöpfe.
Entdecken Sie die Herbstkollektion auf coulange1918.com.