杂志

法国制造外套的幕后花絮——工艺与卓越

沉浸在法国服装工坊 早上八点,车间里,缝纫机已经开始嗡嗡作响。工作台上,精心堆放的布料等待组装。在这里,制作外套。不是来自世界另一端的批量生产的外套,而是独特的单品或非常小的系列,旨在经久耐用。 在 Coulange 1918,每件外套都是人链的成果,每个手势都很重要。组装一件风衣平均需要八个小时的工作:剪裁布料、设置袖子、贴合衬里、手工整理。八个小时期间,工匠的眼睛和手从未离开过这件作品。 采购法国材料:卓越之选 羊毛和棉花 这一切都从材料开始。 Coulange 1918 外套的棉花和羊毛均选自法国和欧洲供应商,能够保证完全可追溯性。风衣所用的棉质华达呢来自历史悠久的织工,他们世代掌握着这一技艺。 这种采购要求不仅仅是形象:漂亮的面料剪裁更好、缝制更好、穿着更好。它完美地垂下来。它会优雅地老化,而不是失去形状。 按钮和配件 按钮由真正的牛角制成,因其真实性而被选择。皮带扣由实心黄铜切割而成。每个配件的选择都是基于其内在质量,而不是其单位成本。对于一件法国制造的外套来说,细节决定成败——但这就是与众不同的地方。 工匠的技艺:活生生的遗产 切割 切割机以毫米级精度将图案铺在织物上。他优化布局以尽量减少浪费。在格子或条纹织物上,他确保接缝处的图案匹配:这称为“图案匹配”。这是新手看不到的细节,但一旦缺席,就会立即暴露出工作的草率。 组装 缝纫机将这些零件一件一件地组装起来。张力点处的接缝是双接缝,有时是三重接缝。每个口袋都经过加固。每个扣眼都采用加固针迹——一种防止撕裂的停针。这些代代相传的姿态是法国制造业跳动的心脏。 手工整理 一旦外套组装好,就进入了最后阶段。下摆是手工制作的,具有完美的悬垂感。衣领采用熨斗形状,可紧贴颈部。衬里采用隐形缝线固定。每件外套在收到标签之前都会经过检查、核对和熨烫。 为什么手工制造改变一切 法国制造的外套不仅仅是一件衣服。它是一件承载着数小时的工作、数十年的工艺和长寿的承诺的物品。快时尚外套可以穿两季,而手工外套则可以穿好几年。 通过选择法国制造的外套,您还可以支持由工匠、供应商和分包商组成的生态系统,让法国纺织传统得以延续。这是一种有意义的消费行为,不仅仅是购买一件衣服。 探索 Coulange 1918 卓越品质 我们的 男士外套系列...

阅读更多
法国制造外套的幕后花絮——工艺与卓越

沉浸在法国工作坊中 已经八点了。车间里,缝纫机的嗡嗡声已经开始了。工作台上,精心堆放的布料等待组装。在这里,制作外套。不是来自世界另一端的大批量生产的外套,而是独特或小批量的外套,旨在经久耐用。 在 Coulange 1918,每件外套都是人链的成果,每个手势都很重要。组装一件风衣平均需要八个小时的工作时间:裁剪布料、安装袖子、贴衬里、手工整理。八个小时期间,工匠的眼睛和手从未离开过这件作品。 采购法国材料:卓越之选 羊毛和棉花 一切从材料开始。 Coulange 1918 外套的棉花和羊毛均选自法国和欧洲供应商,能够保证完全可追溯性。用于风衣的棉质华达呢来自历史悠久的织工,他们世代掌握着这一技术。 这种采购要求不仅仅是形象问题:漂亮的面料剪裁更好、缝纫更好、穿着更好。它正确地悬垂。它会优雅地老化,而不是失去形状。 按钮和配件 按钮由真正的牛角制成,精选其真实性。皮带扣由实心黄铜切割而成。每个配件的选择都是基于其内在质量,而不是其单位成本。对于一件法国制造的外套来说,细节决定成败——但这就是与众不同的地方。 工匠的技艺:活生生的遗产 切割 切割机以毫米级精度将图案刻在织物上。他优化了布局以尽量减少浪费。在格子或条纹织物上,他确保接缝处的图案匹配:这称为“图案匹配”。对于外行来说,这个细节是看不见的,但一旦缺席,就会立即暴露出粗制滥造的工作。 组装 裁缝师将零件一件一件地组装起来。受力点处的接缝是双接缝,有时是三重接缝。每个口袋都经过加固。每个扣眼都采用加固针迹——一种防止撕裂的停针。这些代代相传的姿态是法国制造业跳动的心脏。 手工整理 一旦外套组装完毕,最后阶段就开始了。下摆是手工制作的,具有完美的悬垂感。衣领采用熨斗形状,可紧贴颈部。衬里采用隐形缝线固定。每件外套在收到标签之前都会经过检查、核对和压制。 为什么手工制造改变一切 法国制造的外套不仅仅是一件衣服。它是一件承载着数小时的工作、数十年的工艺和长寿的承诺的物品。快时尚外套可以穿两季,而手工外套则可以穿好几年。 通过选择法国制造的外套,您还可以支持由工匠、供应商和分包商组成的生态系统,让法国纺织传统得以延续。这是一种有意义的消费行为,而不仅仅是购买一件衣服。 探索 Coulange 1918 卓越品质 我们的 男士外套系列...

阅读更多
为什么法国的手工服装价格更高——自 1918 年以来一家作坊的透明度

服装价格:一个合理的问题 当您发现法国作坊生产的一件外套或夹克的价格时,经常会出现一个问题:为什么它比大众市场的服装贵?答案不在于营销——而在于材料、工艺时间以及拒绝妥协的工作室的选择。 自 1918 年以来,Coulange 工坊一直以最纯粹的法国传统制作外套和夹克。我们没有工厂,没有装配线,没有外包给国外。我们拥有工作室、工匠和对质量的执着。这是完全透明的法国手工服装的价格构成。 1. 材料:第一笔投资 大众市场的服装通常是由合成纤维或低成本混纺面料制成的——每米仅需几欧元。在法国的工作室里,现实却截然不同。 我们用于外套和短大衣的羊绒来自长纤维,因其柔软性和耐用性而被挑选。我们制作夏季夹克所用的法国亚麻是在法国种植和编织的——这种稀有的东西是有代价的。防水的棉质华达呢、优质的羊毛布料:每一种材料都经过精心挑选,可以使用多年,而不是季节。 例如,一米优质羊绒的价格在80至150欧元之间。一件外套用2.5米左右。在工匠拿起剪刀之前,仅材料就已经占了最终价格的很大一部分。 2. 制造时间:不可替代的手 在工厂里,一件外套可以在一小时内组装完成。在手工作坊里,同样一件外套需要8到15个小时的工作时间。每一件衣服都被一一裁剪,每一处接缝都经过检查,每一粒纽扣都是手工缝制的。 就拿我们的 M47 狩猎夹克,我们的标志性作品之一。它由 40 多种不同的面料组成,采用法式接缝组装而成,这种技术使组装时间加倍,但保证了无可挑剔的饰面和无与伦比的耐用性。扣眼是手工缝制的。口袋里有棉质内衬。每个细节都需要时间,而时间是有成本的。 法国的裁缝大师每小时收入为 15 至 25 欧元,其中包括社会费用。工作 10 小时,每件衣服的人工成本为 150 至 250 欧元。这就是尊严的代价——工匠的代价和服装的代价。...

阅读更多
为什么手工制作的法国服装价格更高——自 1918 年以来工作室的透明度

服装的价格:一个合理的问题 当您发现法国作坊生产的外套或夹克的价格时,经常会出现一个问题:为什么它比大众市场的服装贵?答案不在于营销,而在于材料、工艺时间以及拒绝妥协的工坊的选择。 自 1918 年以来,Coulange 工坊一直以最纯粹的法国传统制作外套和夹克。我们没有工厂,没有装配线,没有离岸分包。我们拥有工作室、工匠和对质量的执着。这是完全透明的法国手工服装的价格构成。 1. 材料:第一笔投资 大众市场的服装通常是由合成面料或低成本混纺面料制成的——每米几欧元。在法国的工作室里,现实却完全不同。 我们用于大衣和短大衣的羊绒来自长纤维,因其柔软性和弹性而被挑选。我们制作夏季夹克所用的法国亚麻是在法国种植和编织的——这种稀有是有代价的。防水的棉质华达呢、卓越的羊毛阔幅呢:每一种材料都经过精心挑选,经久耐用,而不是四季皆宜。 举例来说,一米优质羊绒的价格在 80 至 150 欧元之间。一件外套大约需要2.5米。在工匠拿起剪刀之前,仅材料就已经占了最终价格的很大一部分。 2. 制造时间:不可替代的手 在工厂里,一件外套可以在一小时内组装完成。在手工作坊里,同样一件外套需要8到15个小时的工作时间。每一件衣服都被一一裁剪,每一处接缝都经过检查,每一粒纽扣都是手工缝制的。 就拿我们的 M47 狩猎夹克,我们的标志性作品之一。它包括 40 多种不同的面料,采用法式接缝组装而成,这种技术使组装时间加倍,但保证了无可挑剔的整理和无与伦比的使用寿命。扣眼是手工完成的。口袋里有棉质内衬。每个细节都需要时间,而时间是有成本的。 法国的裁缝大师每小时的工资为 15 至 25 欧元,其中包括社会费用。对于 10 个小时的工作,每件衣服的人工成本为...

阅读更多
法国制造大衣的幕后花絮——工艺与卓越

法国制造的外套作坊内部 已经八点了。车间里,缝纫机的嗡嗡声已经开始了。工作台上,精心堆放的布料等待组装。在这里,制作外套。不是来自世界另一端的批量生产的外套,而是独特的单品或非常小的系列,旨在经久耐用。 在 Coulange 1918,每件外套都是人链的成果,每个手势都很重要。组装一件风衣平均需要八个小时的工作:裁剪面料、设置袖子、安装衬里、手工整理。八个小时期间,工匠的眼睛和手从未离开过这件作品。 采购法国材料:卓越之选 羊毛和棉花 这一切都从材料开始。 Coulange 1918 外套的棉花和羊毛均选自法国和欧洲供应商,能够保证完全可追溯性。用于风衣的棉质华达呢来自历史悠久的织工,他们世代掌握着这一技术。 这种采购要求不仅仅是形象问题:漂亮的面料剪裁更好、缝纫更好、穿着更好。它完美地垂下来。它会优雅地老化而不是变形。 按钮和配件 按钮由真正的牛角制成,精选其真实性。皮带扣由实心黄铜切割而成。每个配件的选择都是基于其内在质量,而不是其单位成本。法国制造的大衣,细节决定成败——但这就是与众不同的地方。 工匠的技艺:活生生的遗产 切割 切割机以毫米级精度将图案铺在织物上。他优化布局以尽量减少浪费。在格子或条纹织物上,他确保接缝处的图案匹配:这称为“图案匹配”。这是新手看不到的细节,但一旦缺席,就会立即暴露出工作的草率。 组装 裁缝师将零件一件一件地组装起来。接缝采用双线缝合,有时在受力点处采用三线缝合。每个口袋都经过加固。每个扣眼都采用加固针迹——一种防止撕裂的停针。这些代代相传的姿态是法国制造业跳动的心脏。 手工整理 一旦外套组装完毕,最后阶段就开始了。下摆是手工制作的,具有完美的悬垂感。衣领采用熨斗形状,可紧贴颈部。衬里采用隐形缝线固定。每件外套在收到标签之前都会经过检查、核对和压制。 为什么手工制造改变一切 法国制造的外套不仅仅是一件衣服。它是一件承载着数小时的工作、数十年的工艺和长寿的承诺的物品。快时尚外套可以穿两季,而手工外套则可以穿很多年。 通过选择法国制造的外套,您还可以支持由工匠、供应商和分包商组成的生态系统,让法国纺织传统得以延续。这是一种有意义的消费行为,而不仅仅是简单地购买一件衣服。 探索 Coulange 1918 卓越品质 我们的 男士外套系列...

阅读更多