杂志

岬角和战壕结合在一起:C61,一个具有保护和包围作用的长部件

有些服装不会在两种历史之间做出选择:它们将它们结合在一起。 C61 海角战壕就是其中之一。一侧是斗篷,它是一个宽大、流畅的部分,无拘无束地包裹着。另一方面,风衣是自然元素的产物,旨在提供保护而不增加负担。这两个血统融合在一起,形成了一件独特存在的长外套。 这件作品的结构归结为一个单一的姿态:结构化的剪裁和流畅的下垂。其结果是一个充足、完美平衡的轮廓,跟随运动而不是冻结它。线条从衣领到下摆干净利落,散发出一种不求效果的魅力。 剩下的就由布料来做。这款斗篷由防水棉制成:它可以自然地抵御小雨,同时保持干净、优雅的垂感。米色因其矿物深度而被选择,在一天中捕捉到微妙变化的光线。内部采用铜氨丝衬里,带来低调的滑动感和舒适感,穿着时一切都会改变。 斗篷从远方而来。在进入女装前,它包裹着那些需要遮风挡雨的人,但又不限制他们的行动。其宽大的剪裁正是出于这种需求:慷慨地遮盖、让手臂自由、保持轻盈。这些原始品质并没有失去其正确性。 风衣也有同样的故事。它专为应对恶劣天气而设计,保留了那个时代的严格保护标准,这种标准现在已经很少见了。将它与斗篷结合在一起意味着让两种庇护方式相互交流——一种是结构化的,另一种是流动的——直到它们合二为一。 防水棉有它自己的用途:它可以在下小雨时不会使布料变硬或使穿着它的人感到窒息。夏季的阵雨,淡季的毛毛雨——这件单品可以起到保护作用,然后在天空放晴后立即恢复其垂坠感。 棉花也具有这种罕见的品质:它会随着每次穿着和每个季节而变软,在获得柔软性的同时又不会失去任何抓地力。一件制作精良的作品不会真正磨损——它会产生铜绿,呈现出更个性化的外观,并适应佩戴它的人。正是这种谨慎、忠实的衰老方式才让人坚持下去。 穿着这件斗篷意味着选择一件不会过时的衣服,它会伴随季节而不是忍受季节,它会被传承而不是被取代。衣柜是这样构建的:一件一件地制作,让衣服经久耐用。这件斗篷风衣就是一个例子——清醒,正确,适合长时间穿着。

阅读更多
M47 Safari 夹克——一段历史,专为女性重新设计

狩猎夹克是超越时代的单品之一。它诞生于 20 世纪初的军事队伍中,专为炎热的气候和苛刻的地形而设计,不断在平民衣柜中占据一席之地,成为实用风格的必备单品。在 Coulange 1918,我们以与近一个世纪前装备部队的模型同样的精心制作——尊重原始剪裁,同时对材料和表面处理采用新的标准。 精选长纤维棉,经久耐用 M47 Safari 夹克由长纤维棉制成。这种选择很重要:长纤维天然具有卓越的强度、更好的保色性,并且每次洗涤都会呈现出优雅的铜绿质感。面料致密而柔软,透气,是季中和夏日夜晚的理想伴侣。 四个口袋,一个有目的的架构 四个波纹管口袋:两个在胸前,两个在腰部。狩猎夹克首先是一款专为提高效率而设计的野战服装。每个口袋都有存在的理由。我们保留这种原始的建筑不是出于怀旧,而是因为它有效——而且,如果执行得当,功能本身就会成为形式。 直筒剪裁,精心设计的垂坠感 M47 线条干净、精确、朴素。它跟随身体而不抓住身体。低调的一体式腰带让您可以调整轮廓。敞开穿在浅色上衣外面,搭配帆布长裤,在一天结束时将其披在肩上:狩猎夹克适合各种诠释。 在我们的车间手工组装 每件 M47 Safari 夹克均在我们的法国车间组装。纽扣一一缝制,接缝处的受力点得到加固,内部装饰也得到了与外观相同的关注。这是一项耐心的工作,会随着磨损和时间的推移而显现出来。 永不过时的服装 狩猎夹克挑战周期。它不属于单一季节,不符合任何趋势。它于 1947 年首次佩戴,几十年来一直风靡至今,至今仍然具有重要意义。这种持久性正是我们 Coulange 1918 所追求的:设计出经久不衰的作品,不是因为它们简单,而是因为它简单。

阅读更多
亚麻狩猎夹克 - 重新构想的冒险精神

狩猎夹克具有独特的品质:它不属于任何时代。它诞生于伟大探险的需求,跨越世纪却从未失去灵魂。从沙滩到林荫大道,这款实用主义夹克成为女性衣柜的标志,讲述了很少有服装可以讲述的故事。在 Coulange,我们用最忠实于其起源的材料对其进行了重新设计:亚麻。首先是亚麻布。这是我们车间非常了解的纤维。透气、柔软,其结构会随着时间的推移而改善。当合成纤维降解时,亚麻会产生铜绿。每次洗涤后,它都会变得柔软,变得个性化,对于穿着它的女性来说变得独一无二。对于夏日单品来说,是理性与品味的双重选择。 U51 型号采用法国亚麻制成,可捕捉光线而不会产生刺眼的反射。一种可以软化肤色并与一切相得益彰的白色。剪裁尊重狩猎夹克的规范,但又不受其限制。口袋,那些标志性的贴袋,美观、实用、比例匀称。他们静静地回忆着它的功利主义起源。线路很干净。没有什么多余的。这是一件因其正确性而不是其华丽而受到关注的夹克。打开后搭配浅色上衣,轻松度过一天。闭合时,它构成了晚间的剪影。它的多功能性使其成为温暖季节的天然盟友。它与原色牛仔布的搭配就像与飘逸连衣裙的搭配一样轻松,从露台午餐到晚上散步,都不会感觉太多或不够。其亚麻白色调带来柔和的光泽,定义夏日优雅,远离刺眼的白色或过度劳累的色调。U51 狩猎夹克采用法国亚麻制成,尺码从 XS 到 3XL 不等。每件夹克均享有 Maison Coulange 终身保修,因为制作精良的服装没有保质期。

阅读更多