誌刊
女性獵裝外套：永恆的優雅與法式風格
獵裝外套的歷史：從沙漠走向時尚世界 獵裝外套，英語中稱為safari jacket，其歷史遠遠超越了它的實用起源。它誕生於英國軍官在非洲廣袤土地上的實際需求，如今已成為女裝中最具表現力的廓形之一。四個貼袋、合體的剪裁與標誌性的腰帶，講述著冒險與獨立的故事，而這些品質在今天比以往任何時候都更具現實意義。 1960年代，伊夫·聖羅蘭將獵裝外套從軍裝語境中解放出來，帶入高級訂製的世界。隨之而來的是一場風格革命：一件將功能性與女性氣質融於一體的服裝。如今，法國工坊以最高標準的面料重新詮釋這份傳承：透氣的亞麻、越洗越好看的棉，以及保留原作個性的上乘天然纖維。 為什麼每個衣櫥都值得擁有一件獵裝外套 獵裝外套遠不止是一件季節單品，它是對百搭性的投資。無論是搭配輕盈的夏日洋裝、剪裁利落的亞麻長褲，還是隨意披在肩上，它都能為每一套造型帶來一份從容的自信，而絕不張揚。 獵裝外套與其他夏季夾克的區別，在於它的建築感。利落的線條、收緊的腰身與標誌性的口袋，勾勒出既有結構又不失流暢的廓形。它適合各種身形，所帶來的氣場既讓人聯想到偉大的探險家，也屬於注重個人風格的女性。 在溫暖的季節，亞麻獵裝外套是自然之選。亞麻是世界上最古老的紡織纖維之一，能調節體溫、吸收濕氣，並隨時間形成獨特的質感，使每一件都獨一無二。在較涼的月份，採用更厚實棉料或精緻混紡面料的款式，兼顧保護與風格。 如何穿搭獵裝外套：三種當代造型 夏日經典：將天然亞麻獵裝外套搭配無袖上衣與闊腿褲，再配上平底皮涼鞋和一隻簡約的斜背包。色調保持在沙色、本白與柔和的橄欖綠之間，向這件單品的起源致敬。 都市優雅：選擇一件顏色更深的修身獵裝外套，搭配直筒裙或原色牛仔褲。一條絲巾與低調的耳飾點綴其間，又不會破壞夾克簡潔的線條。這套造型既適合工作約會，也適合晚宴。 休閒造型：一件寬鬆的獵裝外套搭配簡單的T恤和短褲：放鬆，卻從不隨意。夾克始終是主角，其餘一切都退居其後。將袖子稍稍挽起，更顯隨性。 是什麼定義了一件Coulange獵裝外套 在Coulange工坊，獵裝外套依照自1918年以來指引Maison Coulange的原則製作：尊重面料、精準構造，以及讓品質自己說話的克制。每一道縫線、每一顆紐扣、每一個口袋都經過細緻檢查。這份用心看不見，卻能感受得到。 面料來自精選的歐洲織造商。亞麻以小批次織造，未經任何處理：它保留天然的結構，每次穿著都更添個性。棉料在裁剪前經過多次水洗，以確保最終的合身效果。這是一項耗時的工作，卻造就了一件讓人不願分離的衣服。 與許多成衣不同，Coulange獵裝外套為長久穿著而設計。縫線經過加固，口袋實用而牢固，紐扣採用真牛角或象牙果。正是這種對品質毫不妥協的堅持，讓一件夾克不再只是一件衣服，而成為一位伴侶。 探索Coulange系列 Coulange獵裝外套有多個版本，從天然亞麻到精緻的棉混紡。它們共享同一種精神：一件在法國、在我們工坊製作的單品，承載著始於1918年的故事。 探索我們的女性獵裝外套系列，瞭解當季精選；或瀏覽我們的全部夾克系列，獲取更多靈感。延伸閱讀 女性獵裝外套：挑選與穿搭這件經典單品的指南 獵裝外套 M47：一件屬於女性的歷史之作 女性亞麻外套：挑選與穿搭完全指南
男士獵裝外套：從戰場走進男士衣櫥
男士獵裝外套：從戰場走進男士衣櫥 獵裝外套，英語世界稱之為safari jacket，遠不只是一件衣服。它是一段歷史，從軍用走進了永恆的男士衣櫥。Coulange 1918以自豪之心傳承這份遺產，在法國自有工坊中製作每一件獵裝外套，秉持 Maison Coulange 一個多世紀以來的細膩與用心。 獵裝外套的軍事起源 獵裝外套的淵源可追溯至19世紀末，當時英國與法國軍隊為炎熱氣候引進了輕便實用的野戰外套。法國陸軍為印度支那戰爭設計的經典M47款式確立了標準：四個貼袋、腰帶、肩襻，以及輕盈而結實的棉帆布。這些特徵至今仍定義著獵裝外套。 法語名稱「saharienne」（撒哈拉外套）源於它在北非的使用，軍官們穿著它作為厚重羊毛制服的實用替代。難怪它的英文對應名稱是「bush jacket」：一件屬於廣闊天地的外套，兼具行動自由與功能性。 從制服到經典風格 1960與1970年代，時尚界將獵裝外套收入囊中。伊夫·聖羅蘭等設計師讓它成為隨性而國際化生活方式的象徵。演員與探險家相繼穿上它，這件不再專屬於士兵的野戰外套，成為風靡全球的風格現象。 如今，男士獵裝外套是講究男士衣櫥的支柱。它體現了一種不過分拘謹的男性優雅，正是現代男士所追求的平衡。 一件真正的獵裝外套有何特徵？ 一件道地的獵裝外套可從以下特徵辨認： 四個貼袋：胸前兩個，臀部兩個，皆配有袋蓋與鈕扣 一體式腰帶：勾勒輪廓，凸顯男士肩部線條 肩襻：源自軍裝設計的傳承 輕盈而堅韌的布料：棉斜紋布或亞麻，適合炎熱天氣 Coulange 1918 只採用天然材質——義大利棉與諾曼第亞麻，每一件男士獵裝外套皆在法國製作。不做大量生產，絕不妥協。 如今如何穿搭獵裝外套 獵裝外套用途極為廣泛。夏日休閒造型可搭配白色亞麻襯衫與卡其褲或打褶西裝褲。秋季可敞開穿在輕薄高領毛衣外，盡顯蔚藍海岸風情。 在較正式的場合，可選擇橄欖綠、沙色或海軍藍等沉穩色調的棉斜紋獵裝外套，搭配西裝褲與講究的皮鞋。腰帶始終繫上，以收束腰線。 Coulange 1918：一個多世紀的法式製衣之道 自1918年起，Coulange 在法國製作高品質男裝。我們的獵裝外套系列向這件單品的軍裝傳承致敬，同時為當今講究的男士重新詮釋。每一道縫線、每一顆鈕扣、每一個口袋，都由經驗豐富的裁縫師在我們位於法國的工坊中檢驗。...
Une Saharienne en Lin pour l'Été
Lorsque les températures montent, le lin devient un allié précieux. Frais, respirant, il traverse les heures chaudes sans jamais coller à la peau. La Veste Saharienne U51, confectionnée par Coulange...
La robe saharienne : l'ete en toute liberte
Il y a des vetements qui racontent une histoire. La saharienne est de ceux-la. Nee dans le vestiaire d'exploration, elle a traverse le siecle sans prendre une ride, portee par...
La saharienne en lin blanc, une pièce pour traverser l'été
La veste saharienne traverse les saisons sans perdre son caractère. Fonctionnelle par nature, élégante par construction, elle fait partie de ces pièces que l'on garde, que l'on transmet, qui s'améliorent...
La saharienne en lin, l'esprit d'aventure reinvente
La saharienne a ceci de singulier qu'elle n'appartient a aucune epoque. Nee de l'exigence des grandes expeditions, elle a traverse le siecle sans jamais perdre son ame. Des sables aux...
Quelle veste légère pour l'été 2026 ? Saharienne, trench ou veste en lin
L'été 2026 : panorama des vestes légères pour femme Qui a dit que l'été rimait avec l'absence de veste ? Les soirées qui s'étirent, les restaurants en terrasse, les week-ends...
Die Safarijacke – Vom Schlachtfeld in die Herrengarderobe
Die Safarijacke: Vom Schlachtfeld in die Herrengarderobe Die Safarijacke – oder Saharienne, wie sie in Frankreich genannt wird – ist weit mehr als ein Kleidungsstück. Sie ist ein Stück Geschichte,...