Direkt zum Inhalt

Safarijacke Damen M47 – ein Stück Geschichte für die Frau

Die Safarijacke gehört zu den Stücken, die die Zeit überdauern, ohne zu altern. Zu Beginn des 20. Jahrhunderts im Militär entstanden, für heiße Klimazonen und anspruchsvolles Gelände entworfen, hat sie...

Die Safarijacke gehört zu den Stücken, die die Zeit überdauern, ohne zu altern. Zu Beginn des 20. Jahrhunderts im Militär entstanden, für heiße Klimazonen und anspruchsvolles Gelände entworfen, hat sie sich nach und nach in der zivilen Garderobe als Klassiker des Utility-Stils etabliert. Bei Coulange 1918 fertigen wir sie mit derselben Sorgfalt wie die Modelle, mit denen vor fast einem Jahrhundert die Truppen ausgestattet wurden — unter Wahrung des ursprünglichen Schnitts, aber mit neuem Anspruch an Materialien und Verarbeitung.

Langstaplige Baumwolle, ausgewählt für Langlebigkeit

Die Safarijacke M47 ist aus langstapliger Baumwolle gefertigt. Diese Wahl ist kein Zufall: Lange Fasern bieten eine höhere natürliche Widerstandsfähigkeit, eine bessere Farbbeständigkeit und eine Textur, die mit jeder Wäsche eine elegante Patina entwickelt. Der Stoff, dicht, ohne steif zu sein, ist atmungsaktiv — ein idealer Begleiter für die Übergangszeit ebenso wie für Sommerabende. Er hat einen klaren Griff und eine zurückhaltende, aber bestimmte Präsenz. Er strukturiert die Silhouette, ohne sie einzuengen — ein Gleichgewicht, das nur gute Materialien ermöglichen.

Vier Taschen, eine durchdachte Architektur

Vier aufgesetzte Blasebalgtaschen: zwei auf der Brust, zwei an der Taille. Die Safarijacke ist zuallererst ein Kleidungsstück für das Gelände, auf Funktionalität ausgelegt. Jede Tasche hat ihren Zweck: eine Karte, ein Notizbuch, das Wesentliche griffbereit, ohne auf eine Umhängetasche zurückgreifen zu müssen. Wir haben diese ursprüngliche Architektur beibehalten, nicht aus Nostalgie, sondern weil sie funktioniert — und weil Funktion, wenn sie gut umgesetzt ist, selbst zur Form wird. Die Knopfleisten und Falten sind im Fadenlauf des Stoffes zugeschnitten, eine nähtechnische Vorgabe, die dafür sorgt, dass die Taschen Jahr für Jahr ihre Form behalten.

Ein gerader Schnitt, ein durchdachter Fall

Die Linie der M47 ist gerade, klar, ohne Effekthascherei. Sie folgt dem Körper, ohne ihn einzuengen. Der dezente integrierte Gürtel erlaubt es, die Silhouette eng zu fassen oder sie je nach gewünschtem Look locker fallen zu lassen. Offen über einem leichten Oberteil getragen, geschlossen zu einer Stoffhose, am Ende des Tages über die Schultern geworfen: Die Safarijacke lässt sich auf jede Weise interpretieren. Diese Vielseitigkeit ist kein Zufall. Sie ist das Ergebnis eines in unserem französischen Atelier überarbeiteten Schnittmusters, in dem jeder Zentimeter des Falls abgewogen wird.

Gefertigt in unserem französischen Atelier

Jede Safarijacke M47 wird in unserem französischen Atelier gefertigt. Die Knöpfe werden einzeln angenäht, die Nähte an den Belastungspunkten doppelt ausgeführt, und die Innenverarbeitung erhält dieselbe Sorgfalt wie alles Sichtbare. Es ist eine geduldige Arbeit, die nicht auf den ersten Blick ins Auge fällt, sich aber beim Tragen und mit der Zeit offenbart. Es ist auch eine Arbeitsweise, die uns entspricht: keine Abkürzungen nehmen, das Unsichtbare nie dem Sichtbaren opfern.

Ein zeitloses Kleidungsstück

Die Safarijacke entzieht sich den Zyklen. Sie gehört zu keiner Saison und folgt keinem Trend. Man trug sie 1947, sie hat die Jahrzehnte überdauert und ist heute so relevant wie damals. Genau diese Beständigkeit suchen wir bei Coulange 1918: Stücke zu entwerfen, die die Zeit überdauern — nicht trotz ihrer Schlichtheit, sondern dank ihr.

Weiterlesen

Warenkorb

Dein Warenkorb ist leer

Beginn mit dem Einkauf

Optionen wählen