2026 年 7 月通信 — M47 サハリエンヌの伝説

「私の名前はサハラ人です。8時間の労働です。」

マイエンヌの工房では、すべての M47 がこのように始まります。 8時間。一人も減りません。まず 4 つのポケットです。それぞれのポケットは応力がかかる部分が補強され、決して崩れないように縛り付けられています。次にベルトをミリ単位で調整します。最後に、襟をホットプレスして首筋を包み込みます。

M47 はオフィスのスタイルで生まれたものではありません。フランス軍がクーランジュに砂漠に耐えられるジャケットを求めたことがきっかけで誕生しました。ワークショップが提供したものは永遠に残ります。

軍事遺産、民間の魅力

フランス軍への歴史的なサプライヤーであるクーランジュは、季節も流行も知らない衣服をデザインしてきました。フランス海軍に供給されたクォーターデッキジャケットはアイコンとなりました。 M47 は砂浜を越え、長持ちするように作られた衣服の見分け方を知っている人々の肩に着陸しました。

サハリエンヌ コレクション

この夏、サハリエンヌ コレクションは 4 つのシルエットで展開されます。

• M47 メン — レジェンド、ワックスコットンギャバジン。ポケットが 4 つ、ベルトが 1 つ、ヘリテージが 1 つあります。
• M47 女性 — 同じ規格、適応カット。サハリエンヌは決して男性の衣服ではありません。それは前に進む人の衣服です。
• B27 — M47の妹。より軽い、ネイビーのサージコットン製。
• U51 ホワイトリネン — 最も純粋なリネン。染色や加工を施していないため、自然な色合いが保たれています。

各サハリエンヌはマイエンヌ県のクーランジュ工房で手作りされています。ボタンは本物志向の本物のホーンを使用しています。肩部分の縫い目はトリプルステッチです。衿はホットプレス加工を施しています。

コレクション全体をご覧ください。 coulange1918.com.