雑誌
Correspondence November 2026 — Winter Approaches
"It is in the silence of November that parkas take shape." Outside, the cold already bites the cobblestones of the Mayenne. Inside, the seamstresses reinforce the stitching at the shoulders,...
通信 2026 年 9 月 — カムバック
「9月。工房はリズムを取り戻します。織機が最初の布地を納品しました。」 マイエンヌの工房の中庭では、イタリア産カシミアのロールが丁寧に降ろされます。この素材は急いでも粗暴でも許容されません。職人さんたちの仕事復帰の季節です。 休職していた者は復職する。手が機械についた跡を再び見つけます。新しい生地の香りが工房に満ちます。 Coulange 1918 は、これからの冬に備えて準備をします。 カシミアに戻る 今シーズン、メゾンは9月を冷静に迎えるための3つの傑作を発表します。 B25 カシミアボンバー — イギリス空軍のアビエーター ジャケットの直接の後継者で、イタリアのダブルフェイス カシミアで再発明されました。何十年にもわたって着用できる衣服を組み立てるのに9時間かかります。 G12 カシミア ジャケット — 重みを持たず、すべてを命令するもの。手梳いたイタリア製カシミア、ストレートカット、3 つボタン。 C21爆撃機 — 新学期の爆撃機。 9月には十分軽く、オフィスには十分な構造です。 各作品はマイエンヌの工房で手作りされています。イタリア製カシミア、厚手のコットンツイル、本物のホーンボタンなど、素材は厳格な基準に従って調達されています。 新シーズンのコレクションをご覧ください。 coulange1918.com.
2026 年 11 月通信 — 冬がやってくる
「11 月の静寂の中で、パーカーが形を作ります。」 外ではすでに寒さがマイエンヌ川の石畳を傷つけています。内側では、肩、肘、ポケットなど、衣類が機能する箇所の縫製を二重に縫製しています。 パーカー ヘリテージは、クーランジュがフランス海軍に供給したクォーターデッキ ジャケットの直接の後継者です。同じカット、同じ基準、同じ約束: 妨げることなく保護すること。 海峡を渡るパーカー 各パーカーは工場から出る前にテストされます。30 分間シャワーを浴びて、ゆっくりと自然乾燥させます。チャンネルに耐えるものは何にでも耐えます。 11 月のコレクションは 5 つのシルエットで展開されます。 ヘリテージ パーカー ベージュ — 手作業でワックスをかけたコットン、連続した 5 層。各層は 24 時間乾燥します。 ヘリテージブルーパーカー — バット染色により、顔料が繊維の中心部まで浸透します。色褪せることはありません。 ヘリテージ グリーン パーカー —...
2026 年 9 月の通信 — カムバック
「9月。工房は元のリズムに戻ります。織機が最初の生地を納品しました。」 マイエンヌ川の工房の中庭では、イタリア産カシミアのロールが丁寧に降ろされます。この素材は急いでも粗暴でも許容されません。職人たちの新学期です。 休暇を取っていた人たちはそれぞれの署に戻った。彼らの手は、機械についた自分たちの痕跡を再発見します。新しい生地の香りが工房に満ちます。 Coulange 1918 は冬の装いの準備をしています。 カシミアの新学期 今シーズン、メゾンは9月を冷静に迎えるための3つのシグネチャー ピースを発表します。 B25 カシミアボンバー — イギリス空軍のアビエーター ジャケットの直系の後継者で、イタリアのダブルフェイス カシミアで再発明されました。何十年にもわたって着用できる衣服を組み立てるのに9時間かかります。 カシミアジャケット G12 — 重みを持たず、すべてを命令するもの。手梳いたイタリア製カシミア、ストレートカット、3 つボタン。 爆撃機 C21 — 新学期の爆撃機。 9月には十分軽く、オフィスには十分な構造です。 各作品はマイエンヌの工房で手作りされています。イタリア製カシミア、厚手のサージコットン、本物のホーンボタンなど、素材は厳格な基準に従って調達されています。 新学期コレクションをご覧ください。 coulange1918.com.
2026 年 7 月通信 — M47 サハリエンヌの伝説
「私の名前はサハラ人です。8時間の労働です。」 マイエンヌの工房では、すべての M47 がこのように始まります。 8時間。一人も減りません。まず 4 つのポケットです。それぞれのポケットは応力がかかる部分が補強され、決して崩れないように縛り付けられています。次にベルトをミリ単位で調整します。最後に、襟をホットプレスして首筋を包み込みます。 M47 はオフィスのスタイルで生まれたものではありません。フランス軍がクーランジュに砂漠に耐えられるジャケットを求めたことがきっかけで誕生しました。ワークショップが提供したものは永遠に残ります。 軍事遺産、民間の魅力 フランス軍への歴史的なサプライヤーであるクーランジュは、季節も流行も知らない衣服をデザインしてきました。フランス海軍に供給されたクォーターデッキジャケットはアイコンとなりました。 M47 は砂浜を越え、長持ちするように作られた衣服の見分け方を知っている人々の肩に着陸しました。 サハリエンヌ コレクション この夏、サハリエンヌ コレクションは 4 つのシルエットで展開されます。 M47 メン — レジェンド、ワックスコットンギャバジン。ポケットが 4 つ、ベルトが 1 つ、ヘリテージが 1 つあります。 M47...