杂志

当工装夹克成为标志

有些衣服经得起时间的考验,但名字却从未改变。工作夹克就是其中之一。在 19 世纪它被称为加热蓝,在 20 世纪 50 年代它被称为机械师夹克,而在昨天它被称为车间夹克。名字不断演变,但精神依然存在:一件为实用而生的服装,不向多余的东西让步。 Maison Coulange 选择通过 U34 工作夹克来重塑这种精神。不是软化它,不是通过弱意义上的女性化,而是从内部重组它。专为当今女性设计的剪裁,借鉴了男士衣橱的严谨风格,同时彰显独特的廓形。 材料说明了这一雄心的一切。意大利原产的长纤维棉,因其密度和手感而被选择。一块有实体的画布,可以穿着和体验,会留下时间的印记而不会分解。这种面料在季节性目录中找不到,但在工作坊中您仍然知道“坚固”一词的含义。 切割工作涉及精度问题。干净的肩部、笔直的垂坠感、专为运动而设计的袖孔。 U34 工作夹克不会限制姿势,而是伴随着姿势。每一个细节——结构化的衣领、口袋、饰面——都让人回想起它的实用主义起源。但整件事却散发着一种与装饰品无关的优雅。说话的是剪裁,而不是配饰。 这就是 Coulange 方法的奇点:从功能原型出发,创造出超越其功能的作品。实用性变成剪影。工作服成为标志。 这种二元性——坚固的画布和经过研究的线条、强度和流动性——是该品牌的核心特征。一个多世纪以来,这家家庭工厂一直采用与最苛刻形状相同的标准使用高贵材料。我们不会在实质和形式之间做出选择。我们把它们编成辫子。 U34 工作夹克的穿着方式就像您走进房间一样:无需道歉。搭配原色牛仔裤,打造活力十足的一天;搭配飘逸连衣裙,打造对比鲜明的效果;搭配精裁裤,打造更有型的外观。它也有男装版本,以同样的精神剪裁——同样的画布,根据男性形态进行剪裁,同样的重新构想实用性的哲学。 U34 工作夹克于法国制造,有多种尺寸可供选择。因为剪裁精良的服装始于合身的服装。

阅读更多
M47 Saharan 夹克 — 一段女性历史

狩猎夹克是那些跨越时代而不老化的单品之一。它诞生于20世纪初的军事队伍中,专为炎热的气候和苛刻的地形而设计,逐渐在平民衣橱中确立了自己的地位,成为实用风格的必备单品。在 Coulange 1918,我们以与近一个世纪前装备部队的模型同样的细心来加工它 - 尊重原始剪裁,但对材料和饰面提出了新的要求。 精选长纤维棉,经久耐用 M47 Saharan 夹克由长纤维棉制成。这种选择并非无关紧要:长纤维具有卓越的自然抵抗力、更好的色牢度,并且随着时间的推移会形成优雅的铜绿纹理。面料致密而不僵硬,透气 - 使其成为季节中期和夏季夜晚的理想伴侣。他行事坦率、谨慎但又自信。它在不限制轮廓的情况下构建轮廓,只有优质材料才能实现这种平衡。 四个口袋,一个有意义的架构 四个贴片波纹管口袋:两个位于胸前,两个位于腰部。狩猎夹克首先是一件野战服装,专为提高效率而设计。每个口袋都有其用途:携带地图、笔记本以及触手可及的必需品,而无需携带包。我们保留了这种原始的建筑,不是出于怀旧,而是因为它有效——而且如果做得好,功能本身就会成为一种形式。纽扣标签和角撑板采用直纹面料剪裁而成,这种缝纫限制可确保口袋年复一年保持形状。 直线剪裁,精心设计的坠落 M47的线条笔直、清晰、不做作。它跟随身体而不挤压身体。一体式、低调的腰带让您可以尽可能地调整轮廓或让它根据所需的外观浮动。敞开穿在浅色上衣外面,搭配帆布裤闭合,在一天结束时披在肩上:狩猎夹克适合各种阅读。这种多功能性并非偶然。它是我们在法国工作室重新设计的图案的结果,每一厘米的褶皱都经过了称重。 在我们的车间手工组装 每件 M47 Safari 夹克均在我们的法国车间组装。纽扣一一缝制,接缝在受力点加倍,内部饰面与可见的饰面受到同样的照顾。这是一件需要耐心的作品,乍一看并不明显,但随着佩戴和时间的推移,它就会显露出来。这也是一种适合我们的做事方式:不走捷径,不为了有形而牺牲无形。 一件永不过时的衣服 狩猎夹克摆脱了周期。它不属于任何季节,也不响应任何潮流。我们在 1947 年就穿过它,它已经跨越了几十年,它在今天和昨天一样重要。这种持久性正是我们在 Coulange 1918 所追求的:设计出经得起时间考验的作品,尽管它们很简单,但正因为如此。

阅读更多
狩猎连衣裙:完全自由的夏日

有些衣服会讲故事。狩猎夹克就是其中之一。它诞生于探索衣橱中,历经一个世纪而没有老化,被一代又一代的男女所穿着,他们发现它是功能与风格的罕见融合。 Maison Coulange 设计的 Saharan Dress U53 提供了当今最意想不到的诠释。一件衣服。是的,一件衣服。正是这种将实用服装打造成女性气质的姿态,充分体现了该品牌的专业技术。 我们来看一下。切口平直,线条干净。没有多余的装饰,没有袖子效果。腰带只是简单地标记腰部,而不是限制腰部,而垂褶一直垂至膝盖,其清晰度只有美丽的亚麻布才能提供。 因为它确实是意大利亚麻。选择这种材料是因为它的轻盈性、它与身体的共存方式、随着时间的推移会产生铜绿而不是恶化。这就是磨损的衣服和变得更华丽的衣服之间的区别。纤维的选择也体现了夏季的特色:亚麻会呼吸,亚麻会移动,亚麻不会作弊。 然后是这四个口袋。它们是狩猎夹克的标志性元素,巧妙地融入其中,仿佛成为了编织本身的一部分。我们几乎忘记了它们,直到我们把手伸进去。这就是做得好的工作:实用而不喧哗,美丽不炫耀。 白色的。这件衣服是白色的,它捕捉到了八月的阳光,反射着太阳,却没有与它竞争。白天搭配凉鞋,将夏日装扮得一目了然,无需任何评论。晚上,踝靴足以在不改变穿搭的情况下改变风格。这款连衣裙适合那些不想在个性和优雅之间做出选择的女性,因为她知道正确的单品可以兼具两者。 这款连衣裙在 Maison Coulange 的法国工坊中制作,剪裁遵循自 1918 年以来一直推动制造的相同要求。每条接缝、每一个饰面、每个口袋都经过精心设计,经久耐用。终身保修,只是因为经得起时间考验的服装不必担心岁月的流逝。

阅读更多
白色亚麻狩猎外套,度过夏天的单品

狩猎夹克可以随季节变换而不会失去其特色。它本质上功能强大,结构优雅,是我们保留、传承并随着时间的推移不断改进的作品之一。 在库朗日,它的编号为 U51。单品采用浅白色亚麻制成,剪裁经典而轻盈,专为阳光明媚的日子而设计。亚麻是一种天然透气面料:它允许空气通过,吸收水分并快速干燥。当炎热天气到来时,它具有宝贵的品质,这使得这款狩猎夹克穿着起来特别舒适。 U51 拥抱轮廓而不束缚它。其简洁的线条既适合搭配帆布裤,也适合搭配飘逸的裙子。不妨单独裸露肌肤,或在凉爽的夜晚叠穿浅色上衣。它的简单性就是它的力量:没有任何技巧,没有多余的细节,只有公平的剪裁和不言而喻的高贵材料。 亚麻的白色捕捉到了夏日的阳光。它提亮脸部,塑造外观,并以深色无法提供的自然优雅贯穿整个季节。这是一件并不寻求吸引注意力的作品——它以其低调的存在来吸引注意力。 U51 有 7 种尺寸可供选择,从 XS 到 3XL,适合所有体型。这款狩猎夹克忠实于品牌一贯的风格,在法国的一家工坊中制作而成,该工坊世代掌握天然材料(亚麻、棉、羊绒)的制作工艺。 要发现它,请转到产品表 U51 白色亚麻狩猎夹克.

阅读更多
风衣,一个制造故事

风衣历经岁月而不会老化。它诞生于战壕中,现已成为日常夹克,让您不假思索地穿上并保留多年。在 Coulange,我们在法国用防水棉手工制作,可以防雨,但不会给人一种穿着技术服装的印象。我们的 M67 卡其绿色风衣专为喜欢有故事的衣服的男士设计。切口笔直、干净、没有多余的装饰。防水棉具有只有优质面料才能找到的特殊触感:触感柔软,穿着挺括。它可以抵御小阵雨,同时保持透气,是季节中期的伴侣,不会让您在太阳回来时感到窒息。它可以敞开穿在衬衫上,或者在起风时闭合。它的腰带可让您根据天气和温度调整您的轮廓。衬里由铜氨制成,这是一种从棉花中提取的天然纤维,因其柔软性和适应身体运动的能力而被选择。它可以滑过衬衫而不粘住衬衫,既能隔热又不会降低衬衫的重量。这些细节你看不到,但每次穿上衣服时都能感受到。卡其绿是一种久经考验的颜色。它适合搭配原色牛仔裤、法兰绒裤、白衬衫或高领毛衣。既不太张扬,也不太明智,而是具有精心设计的作品所特有的低调优雅。无论在什么场合,这种颜色的风衣都是绝不会出错的保证。手工制作风衣需要时间。每条接缝均一一制作,并检查每道饰面。没有链条,没有强加的节奏,只有熟悉自己行业的工匠的精确姿势。正是这种耐心赋予了这件衣服持久的生命力,以及它从第一天起就已经就位的印象。我们并不是每个季节都会推出系列。我们采用经久耐用的材料制作耐穿的衣服。 M67 风衣就是其中之一:穿着时,它会产生铜绿;洗过后,会变软;它被存放起来,等待下一场倾盆大雨,而不会失去形状。一款经得起时间考验的服装,对穿着它的人来说是忠诚的。

阅读更多
M67 卡其绿色风衣 — 军装风格单品

风衣历经岁月,从未失去其相关性。在 Coulange,这款标志性夹克的 M67 款式忠实于其起源,采用深卡其绿色,充分体现了其军事传统。 战壕的历史可以追溯到第一次世界大战的战壕。英国军官需要一件能够抵御泥浆和雨水的外套,同时保持制服下干净的轮廓。一个多世纪后,这种双重要求——在不增加重量的情况下提供保护,在不增加结构的情况下加固——仍然是每件精心设计的风衣的核心。 M67 是这一血统的一部分,没有怀旧之情:它不会重建过去,它保留了它的本质。 这款风衣由防水棉制成。雨水在织物上滑过而不会渗透,而天然纤维则继续呼吸——这是合成材料难以实现的平衡。内部的铜氨丝衬里是一种由棉纤维制成的材料,提供穿着的流动性和对皮肤的谨慎舒适感。我们忘记了我们戴着它。我们只是注意到,无论天气如何,我们都感到舒适。 卡其绿色直接取自军用色卡。这种色调具有罕见的品质,可以与几乎所有东西搭配,而不会陷入平淡的中性。在原色牛仔裤上,它彰显了它的存在。在灰色法兰绒裤上,它会自然优雅地褪色。 M67 风衣并不试图主宰一套服装:它简单而精确地完成了它。 剪裁是直的,专为运动而不是姿势而设计。垫肩和腰带让人想起风衣的经典风格,但又不失伪装。饰面干净、缝线精确、纽扣门襟谨慎。它不是为主题派对而穿的古装,而是专为当今时代设计的夹克,具有适当的结构以抵御风雨,并具有适当的灵活性以适合每天穿着。 这件单品采用手工制作,体现了一种拒绝匆忙的剪裁方法。没有链条,没有强加的节奏。每一条接缝的存在都是因为它具有某种功能——防水、坚固、悬垂——并且每一个细节的设计都可以经受季节的考验而不会减弱。 在季节中期,当天气在晴朗和阵雨之间犹豫不决时,这条海沟找到了它存在的充分理由。防水棉的防水性发挥了作用,而无需将夹克变成坚硬的雨衣。我们保持干爽,保持节奏,不假思索地继续我们的一天。 Coulange 的 M67 卡其绿色风衣有 XS 至 XL 码可供选择。一款冷静而精准的单品,专为那些更喜欢长期陪伴自己的服装而不是寻求脱颖而出的服装的人士而设计。

阅读更多
M67 卡其绿色风衣:军装风格夹克,经久耐用

风衣永远不会过时。一个多世纪以来,这款夹克经受住了时间的考验,从未失去其相关性。它最初是为第一次世界大战战壕中的英国军官设计的,目的是防风防雨,同时保持足够轻以便在行动中佩戴。严格的规格也解释了为什么风衣仍然是男士衣柜中的参考。 Coulange 1918 的 M67 型号在不违背这一要求的情况下满足了这一要求。这款男士夹克采用防水棉手工制作而成,这种材料既防水又不会使面料窒息。雨滑过,衣服透气。天然铜氨衬里增添了低调的流动性:它可以在其他层上滑动而不会卡住,这使得这款风衣在任何天气下都穿着舒适。 卡其绿的颜色可不小。它是军用风衣的原始颜色,与风景融为一体,历经 20 世纪却从未显得过时。在 M67 上,这种深卡其色偏向橄榄色——这种颜色很难在照片中捕捉到,但穿起来几乎可以搭配任何衣服:原色牛仔裤、灰色法兰绒裤、米色斜纹棉布裤。它可以柔化轮廓而不擦除它。 剪裁细节与经典风衣的剪裁细节相同:中间有垫肩,袖口有收紧带,翻领在风中升起,腰带可以标记腰部。每个元素都有其功能——没有什么可以装饰的。 这款产品在日常生活中的独特之处在于它的适应能力。换季时节,不妨将它敞开穿在浅色毛衣外面,自然轻松地度过过渡时期。当寒冷袭来时,它会闭合并系上腰带,既能提供保护,又不会给人一种为探险而装备的印象。防水棉默默地发挥着作用:意外的倾盆大雨也不会影响舒适度或风格。冬季,宽松的剪裁让您可以在里面套一件厚毛衣,而不会影响版型。 与所有出厂的服装一样,这款风衣在法国制造,遵循 Coulange 1918 闻名的制造方法。没有明显的标志,没有短暂的时尚效果:精心设计的剪裁,逐一选择的材料,从第一点到最后一点的制造控制。这是一种与一次性时尚背道而驰的服装方式,也是法国对纺织品要求严格的传统的一部分。 M67卡其绿风衣不是一时冲动就买的。您选择这件夹克时要知道它能够经受时间的考验——忠于其军事历史,忠于穿着者。

阅读更多
卡其色风衣:军事传承、永恒优雅

风衣诞生于第一次世界大战的战壕中。它最初是为了保护英国军官免受风雨侵袭而得名的 战壕 ——人们在这些泥泞的沟渠里度过了整整几个星期。 Thomas Burberry 于 1901 年提交了原型,但正是 14-18 的冲突使其成为通用服装。一个多世纪后,这款风衣仍然是男士衣柜中最优雅的单品之一,是一款跨越各个时代而永不过时的服装。 的 卡其绿风衣M67 de Coulange 1918 正是这一血统的一部分。在我们的法国工作室手工制作,它结合了 100% 防水棉 到一个 全铜氨衬里,一种柔软、透气、丝滑的材料,可以滑过其他衣服而不会粘住。铜氨丝由再生棉纤维制成,具有丝绸的垂感和棉质的易护理性,这种材料的选择体现了对穿着者舒适度的特别关注。 其卡其绿色的颜色直接受到历史制服的启发,赋予它一种自然的冷静。它可以毫不费力地搭配任何服装。适合日常生活的原色牛仔裤和靴子。灰色法兰绒裤适合更正式的日子。气温下降时穿深色高领毛衣。这款男士风衣采用防水棉制成,具有防水功能,是雨季和温和季节中期的理想伴侣。我们将它敞开穿在府绸衬衫外面,或者在强风中将其闭合,将领子提起。 这件作品的与众不同之处在于它的平衡性。不太长也不太短。既不太军事化,也不太平民化。她发现服装不再是制服,而是成为个人签名。剪裁平直,肩部清晰,悬垂感流畅。制作过程中没有任何偶然因素——每条接缝、每一颗纽扣、每一次饰面都是熟练掌握的结果。 穿着 Coulange 风衣意味着选择一件有内涵的单品。这是自 1918 年以来传承下来的专业知识,是我们在第一个手势中感受到的对细节的关注,当我们将它传递到我们的肩膀上时。他并不是想给人留下深刻的印象——他只是在那里,这就足够了。一件我们保存多年的作品,随着时间的推移,它会产生铜绿,有一天我们可能会依次传承下去。

阅读更多